Disney+ 58 Dile Ulaştı, Sağdan Sola Arayüz Geldi

Disney+, küresel kitlesine ulaşma çabasını bir adım daha ileri taşıdı. The Walt Disney Company tarafından yapılan resmî açıklamaya göre platform, 15 Temmuz 2026 itibarıyla 17 yeni dil ekleyerek toplam ses dili desteğini 58’e çıkardı. Bu genişlemeyle birlikte Arapça, Hırvatça, İbranice, Tayca, Endonezyaca, Malayca, Hintçe, Tamilce ve Telugu dilleri de Disney+ kütüphanesine dahil edildi; söz konusu dillerden hangisinin arayüz, seslendirme veya alt yazı/zamanlı metin desteğiyle geleceği dile göre değişiyor.

Şirket açıklamasında, dil erişiminin yapımların kendi ülkeleri dışında da izleyici bulmasını sağlayan en önemli etken olduğu vurgulandı. Disney+‘ın bazı yerel yapımlarının kendi ülkeleri dışında da geniş kitlelere ulaştığı örnek gösterilerek, dil desteğinin genişletilmesinin bu tür başarıların önünü açtığı belirtildi. Açıklamanın başlığında ayrıca kullanıcı arayüzüne altı yeni dilin eklendiği özellikle belirtildi; bu güncellemeyle birlikte platformun kullanıcı arayüzü artık 30’dan fazla dilde, alt yazı ve gizli altyazı seçenekleri ise 42 dile kadar sunuluyor.

Genişlemenin en dikkat çekici tarafı, Disney+‘ın Arapça ve İbranice için sağdan sola yazılan yeni bir arayüz sunmaya başlaması oldu. Şirket, bu değişikliğin milyonlarca izleyici için daha doğal ve sezgisel bir kullanım deneyimi yaratmayı amaçladığını açıkladı. Böylece bu dillerde uygulamayı kullanan izleyiciler, menülerde ve metinlerde kendi yazı yönlerine uygun bir deneyime kavuşmuş oldu.

Yapılan açıklamaya göre kullanıcılar, oynatım sırasında bir yapımı durdurup Audio & Subtitles menüsünü seçerek ses, alt yazı veya gizli altyazı dilini değiştirebiliyor. Uygulama dilini değiştirmek isteyenlerin ise profil simgesine dokunması (web sürümünde üzerine gelmesi), Edit Profiles seçeneğini seçmesi, kalem simgesiyle ilgili profili düzenlemesi ve ardından App Language seçeneğini işaretlemesi gerekiyor.

Disney+‘ın bu adımı, streaming platformları arasında süregelen küresel erişim yarışının bir parçası olarak öne çıkıyor. Ses, altyazı ve arayüz desteğinin genişletilmesi, özellikle Orta Doğu ve Güney/Güneydoğu Asya pazarlarında platformun izleyici tabanını büyütme hedefiyle örtüşüyor. Şirket, bu güncellemelerin abonelere dünya genelinde daha kapsayıcı ve sezgisel bir izleme deneyimi sunmayı amaçladığını belirtti.

Haber kategorisindeki yazılarımıza ulaşmak için buraya tıklayın.

Daha fazlası için bizi Youtube, X ve Instagram aracılığıyla takip edebilirsiniz.